原文
曲则全,枉则直,洼则盈,敞则新,少则得,多则惑。
是以圣人抱一为天下式。
不自见,故明;不自足,故彰,不自伐,故有功;不自矜,故长。
夫唯不争,故天下莫能与之争。
古之所谓“曲则全”者,岂虚言哉!诚全而归之。
浅谈
使心意柔和向内卷曲收敛,则身体就健全。使繁杂不安的心绪,向外驰张的意识,必须使之安定正直。只有虚心谦下,才能使生命活力得到充盈。只有处于破旧的,才能萌发新的。减少可欲,少之又少,则专一与道合同,故有所利益。欲念增多,则混乱而导致心神的迷感不安。
所以修道而得道的圣人能坚定不移,抱定形神合一守中唯一,而成为天下的模式。不用眼睛去看,就能明白自身真气的运行。不自以为是,故能显得有自知之明。不以自己的意识行为破坏自身的平衡,不砍害自己的元神,故显现修养生之道的功德。不自夸,不骄傲,不自作聪明;而以庄重谨慎的心情去修道,那么其身体才能得到长久的健康。
唯有朴素守一,丝毫没有相争之意。反而身体这小天下不会出现偏颇,处于平衡和谐,阴阳互抱不离。那么又有谁与相争呢。
那些修养生之道,能容、能忍、能曲、能处下,不意气用事,所以就能健全长久。故所谓“曲则全”的话是有道理的。谁能诚信这个道理并切实履行的,健康长寿就归属于谁。
按语
抱一守中是老子修道德的功法。言简意赅,他是通过自身实践经验而得出的真谛;这可以成为天下有志于修炼道家养生者的模式。